Uff da

Uff da (a veces también deletreó huffda, uff-da, uffda, uff-dah, oofda, ufda, ufdah, oofta, uf daa, o ufta) es una expresión del origen noruego adoptado por americanos escandinavos en el 19no siglo. Es una exclamación que es relativamente común en partes de los estados del medio oeste Noroestes y Superiores Pacíficos de los Estados Unidos.

Uso

Uff da is a menudo usado en el Mediooeste Noroeste y Superior Pacífico como un término para sobrecarga sensorial. Se puede usar en señal de sorpresa, asombro, agotamiento, alivio y a veces consternación. Para muchos, Uff da is una expresión de uso múltiple con una variedad de matices y cubierta de una variedad de situaciones. La expresión ha perdido su connotación original, y es cada vez más difícil especificar lo que significa ahora en América. Dentro de la cultura Scandanavian-americana, el Uff da frequently traduce a: me domino. Se ha hecho una señal de raíces escandinavas, en particular para la gente de Dakota del Norte, Dacota del Sur, Wisconsin, Illinois del norte, Iowa, Minnesota, Península Superior de Michigan y enclaves en y alrededor de Seattle, Washington. El Uff da can a menudo usarse como una alternativa para muchos día común jura palabras.

Noruega

En noruego, uff o enfado es una interjección usada cuando algo es desagradable, incómodo, hiriente, molesto, triste, o irritante. El Uff da is el más a menudo usado como una respuesta oyendo algo lamentable (pero no demasiado serio), y a menudo se podría traducir como Ah, siento oír esto.

Alusiones

Lo siguiente es algunos ejemplos de cómo el Uff da has se hace establecido en partes del Mediooeste superior de los Estados Unidos, a menudo de un modo gracioso.

¡

Véase también

Otras fuentes

Enlaces externos



Buscar