Viaje de Deber (serie de la TV)

El viaje del Deber es unas series de televisión del drama americanas en la CBS. Corrió durante tres temporadas del septiembre de 1987 al abril de 1990 como 58 episodios de una hora. El espectáculo fue creado por Steve Duncan y L. Travis Clark, y producido por Zev Braun.

El espectáculo sigue un pelotón de la infantería americano de un viaje del deber durante la guerra de Vietnam. Era las primeras series de televisión para mostrar con regularidad a americanos en el combate en Vietnam y era uno de varios de manera similar themed serie para producirse como consecuencia de la película de Oliver Stone aclamada, Pelotón. La serie ganó un Premio de Emmy en 1988 por la Mezcla Sana Excepcional para una Serie de drama, y se denominó otra vez en 1989 y 1990.

Descripción

No simplemente un programa de actividades, el Viaje del Deber también era groundbreaking ya que se dirigió a las cuestiones de política, fe, trabajo en equipo, racismo, suicidio, fragging, terrorismo, muertes civiles, consumo de drogas y las vidas trastornadas y confundió sentimientos de aquellas tropas que finalmente lo hicieron a casa vivo. La historia se concentra principalmente en el segundo pelotón de la compañía de Bravo bajo la orden del 2do teniente Myron Goldman (Stephen Caffrey) y Sargento (más tarde Primera clase del Sargento) Zeke Anderson (Terence Knox).

La primera temporada se filmó en la posición en Hawai en el Cuartel de Schofield. Para las segundas y terceras temporadas la serie se filmó alrededor de Los Ángeles, California a fin de reducir gastos. Esto también permitió a los productores reparar un estudio backlot como Saigón. El movimiento también significó reutilizar las mismas posiciones, notablemente un pequeño río con la hierba en una orilla y bosques en el otro que aparece en varios episodios. Mucho rodaje se emprendió en el viejo juego de M*A*S*H. Las escenas del helicóptero con McKay se filmaron por la tierra con la marcha de rotores.

La primera temporada se abre en 1967 y sigue un pelotón de la infantería ligera estándar. En la segunda temporada, las tropas se encontraron trasladado a una base cerca de Saigón conduciendo la "búsqueda típica y destruya" misiones. El personal de producción entrevistado en la Revista de VIETNAM citó este cambio como un cambio de la premisa que condenado la serie, ya que los personajes femeninos también se introdujeron (en esperanzas de la ganancia de más viewership femenino) y el espectáculo dejara de ser una crónica realista de la vida en el campo para el soldado de infantería de la línea medio a favor de ser más romance - y action/adventure-oriented. En la tercera temporada, el personaje femenino restante se mató y el pelotón se transfirió a un SOG (Studies and Observation Group) unidad bajo la orden del coronel Brewster — jugado por Carl Weathers, conduciendo operaciones encubiertas en Vietnam y en Camboya, culminando en la versión ficticia de la incursión en el Hijo Tay Prison. La tercera temporada era el espectáculo último.

En su tercera temporada, la CBS movió el espectáculo a la ranura de tiempo de 21:00 del sábado. Obligándose a competir con el NBC que Las Niñas bonitas y Jerarquía Vacía, las posiciones del espectáculo dejaron caer y el espectáculo se anuló al final de temporada.

Miembros de molde

Premios

La serie ganó un Premio de Emmy en 1988 por la Mezcla Sana Excepcional para una Serie de drama, y se denominó otra vez en 1989 y 1990.

Nombramientos de Emmy Award:

Nombramientos de Eddie Award

Emisiones internacionales

En Australia, la Red Diez al principio aireó la serie a las 19:30. En años recientes, las repeticiones han vuelto a la televisión australiana con la Siete Red que repite la serie en 2006 tarde en la noche el jueves los intervalos de tiempo que se airean a las 23:30 entonces más tarde chocaron a 12:00 medianoche.

En los Países Bajos fue transmitido por Veronica en la red de televisión nacional.

En el Viaje del Reino Unido del Deber se protegió en ITV (ahora llamó ITV1) los viernes por la noche en varios tiempos, por lo general alrededor de la medianoche. Se está transmitiendo ahora en el canal FX.

La versión francófona se llamó "el L'Enfer du Devoir" (El Infierno de deber) y se aireó en Francia y la Provincia de Quebec (aireado en el canal de Historia en Quebec de lunes a jueves a las 17:00, en julio y agosto de 2005).

En las Filipinas cada semana se aireó en inglés en GMA 7 cada lunes por la noche a las 21:00. Los miembros del servicio americanos colocados en las Filipinas rutinariamente lo miraban en la red local porque los episodios eran más nuevos que estos en la Red de oriente lejano del Servicio de radio y televisión de las fuerzas armadas.

En Costa Rica fue aireado por el canal 9 y luego por el canal 7 como "Misión Vietnam" (Misión Vietnam).

En México fue aireado por el canal de Televisa 5 como "el Misión del Deber" (Misión del Deber).

En Argentina fue transmitido por TELEFE como "Nam: Cartilla Pelotón" (Nam: Primer Pelotón).

En España, Telecinco aireó el espectáculo como "el Camino del Infierno" (El poema del Infierno) tarde en horas de noche el miércoles, y más tarde, en C + como "Viaje del Deber" en 12.00 M.

En Italia el espectáculo fue aireado por una Red de la TV local Italia7 con el título "Vietnam Addio" (Adiós Vietnam) en la forma de una película de la TV. También se aireó en la red nacional Italia1.

En Israel el espectáculo aireó a mediados de los años 2000 en la versión local ahora difunta del canal de cable AXN bajo el nombre "Sherut Kravi" (Servicio de Combate). También se transmitió antes en el canal METV.

En Alemania el espectáculo fue aireado por RTL con el título "NAM – Dienst en Vietnam" ("NAM — Servicio en Vietnam").

En Japón el espectáculo con el título "Buena suerte Saigón" se aireó a través de Wowow, una emisión de satélite pagada alrededor de 1991. Por esta razón el espectáculo es lo menos conocido por el público japonés.

En Zimbabve el espectáculo se transmitió a principios de los años noventa, que muestran en el canal de televisión nacional ZBC TV1 (Televisión de la Red de radiodifusión de Zimbabve 1) a las nueve p.m. los jueves y desarrolló un culto después, haciéndose unas series de televisión de éxito durante su proyección.

En Sudáfrica el espectáculo fue aireado con el título "Envío de Vietnam" (Misión Vietnam) en afrikaans por el SABC.

En Suecia el espectáculo fue al principio programado por el servicio público red de SVT como "Pluton B i Vietnam" (Pelotón B en Vietnam), pero después de un episodio (1988) solo se tomó del aire debido a protestas vociferantes de espectadores en cuanto a la pintura "fuertemente estadounidense y céntrica" del conflicto. En los años 1990, el espectáculo fue recogido otra vez por el canal comercial Kanal 5 (que no había existido en 1988) y transmitió tarde por la noche.

En Noruega el espectáculo fue transmitido con el título "Pliktløpet" (La carrera del deber) por "la TV Norge" en los años 1990.

En Dinamarca el espectáculo se transmitió en los años 1990 como "Pelotón B" en varias redes locales-tv, principalmente en "Kanal 2".

En Brasil el espectáculo se aireó con el título "Combate ningún Vietnã" ("Combate en Vietnam").

En Colombia y Chile el espectáculo se aireó con el título "Misión del Deber" ("Misión del Deber"), basado en el mexicano doblan de la serie.

En Polonia el espectáculo nunca se aireó, pero había una liberación de vhs con el título "Rok w Piekle" ("Año en el Infierno").

En Sri Lanka el espectáculo se ha aireado al menos dos veces, una vez en los años 1990 y una vez en 2007/8.

En los Emiratos Árabes Unidos se aireó en el canal de Dubai 33.

En Corea (La república de Corea) el espectáculo fue aireado con el título "나먼 글" ("Selva Lejana") por MBC a partir de 1990. Se había aireado durante 23:00 del lunes al principio. Pero se hizo el programa popular, por tanto hace durante 18:00 del domingo, más tarde.

En Taiwán (La república de China) el espectáculo se ha aireado en uno de tres canales VHF libres al aire, China Television Company, Ltd. (CTV) el 2 de abril de 1989 el domingo 18:00 como 靂神兵. El Ministerio de Defensa nacional (La república de China) también compró la serie, renombrada como 降神兵 y se aireó en otro canal VHF libre al aire, Chinese Television System (CTS) el sábado 08:00 y Educación CTS y Cultura, primer Taiwanese UHF canal (est. en 1983). El objetivo era a militantes del servicio militar obligatorio divertidos en su curso del semanario Political Warfare (una formación basada de televisión).

Música

La canción del tema inicial era una versión abreviada del éxito de Rolling Stones "Lo pintan, Negro" que había presentado en los títulos del final de 1987 la película de guerra de Vietnam Chaqueta Metálica Llena, esto se quitó para la liberación de DVD estadounidense. El cierre consistió en una melodía instrumental, sintetizada con un sonido asiático distintivo mezclado en con la guitarra acústica; fue realizado por Joseph Conlan y nunca se soltó para el consumo público además de en la serie. Esa música se usó como la música de fondo para la mayor parte de las series. En la liberación estadounidense DVD la mayor parte de la música popular de la era de guerra de Vietnam fue sustituida por trozos instrumentales para cubrir los puntos en blanco de la música.

La primera temporada se soltó el 7 de noviembre de 2011 en el Reino Unido; esta versión tiene la banda de sonido original completa incluso la Pintura Esto, Negro.

El espectáculo se conocía por su banda de sonido de la roca americana clásica incluso Creedence Clearwater Revival, Jimi Hendrix y Aeroplano de Jefferson. Un episodio de la primera temporada, "USO Abajo", las versiones "vivas" usadas "del Matón Lanudo", y "Tenemos que Salir de Este Lugar" como realizado por un grupo USO, la canción última usada también para el comentario irónico. Las canciones en este episodio se retuvieron en las bandas de sonido DVD. Pero por motivos de copyright, el VHS y las bandas de sonido DVD de la mayoría de episodios se sustituyeron por el sonido alikes — un movimiento que fue extensamente protestado por compradores y se causó un volumen de ventas considerablemente inferior para la tercera temporada juego de DVD que para los primeros dos.

En los Países Bajos, entre otras naciones europeas, un número total de siete álbumes se soltó, conteniendo la mayor parte de las canciones presentadas en el espectáculo. Como consiguiente, Pintura, Negro se soltó de nuevo como un single, otra vez golpeando la posición número 1 en 40 primeros popchart holandeses en el mayo de 1990.

Liberaciones de DVD

Sony han soltado 3 temporadas en los EE. UU con todas las pistas conocidas de la era y Pintura Esto, Negro sustituido por el sano y parecido versiones.

El 7 de noviembre de 2011 Fremantle Entretenimiento de Casa en el Reino Unido soltó la primera temporada completa como una región 2 juego en estuche del AMIGO. Esta liberación ha mejorado el sonido y la calidad de cuadros y la banda de sonido original completa, incluso la Pintura Esto, Negro. La liberación consiste en 5 DVDs la cubierta de 21 episodios. El quinto disco se embala por suplementos incluso cientos de entre bastidores e imágenes y un documental flamante que corre durante 55 minutos. Fabulous Films filmó una serie de entrevistas en Los Ángeles en el julio de 2011 con 7 del molde clave: Terence Knox, Josh Maurer, Steve Akahoshi, Tony Becker, Eric Bruskotter, Kevin Conroy y Miguel A Nunez, Hijo, y los miembros claves del equipo de producción que incluyó (al productor) de Zev Braun Bill Norton (el escritor/director), Steve Smith (el escritor/productor), Steve Duncan (creador) y Paul Sinor (consejero militar). Los documentales adicionales se están produciendo para la temporada 2 y 3 liberaciones.

La segunda temporada completa se soltará el 14 de mayo de 2012 en el Reino Unido. Presentar una fabricación flamante de documental 'La Historia de Viaje De Deber' la Parte 2 (30 minutos) presentar Molde y Equipo, Biografías de Carácter, Biografías de Molde Originales, Biografías del Equipo Originales, Acción Stills, Entre bastidores Stills, Publicidad Stills, Sinopsis y Glosario de Viaje de Términos de Militares del Deber.

Los álbumes de la banda de sonido originales

El Viaje de la banda de sonido de series de televisión del Deber fue soltado por la CBS en Archivos de Colombia como cuatro álbumes de la compilación diferentes durante 1988 y 1989. Los álbumes originales son agotados ahora. Sus listados de la pista son así:

CDs de la banda de sonido de la compilación

En 1992, la Música de Sony soltó un CD de la compilación tituló El Mejor de 'El viaje del Deber'. Contiene sólo veinte de las canciones presentadas en el cuatro Viaje original de álbumes de la Banda de sonido del Deber.

Enlaces externos



Buscar